By विश्व भर में 21 फरवरी को “अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस” मनाया जाता है. इस दिन को मनाने का उद्देश्य दुनिया भर में अपनी भाषा-संस्कृति के प्रति लोगों में रुझान पैदा करना और जागरुकता फैलाना है. अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस मनाने का विचार सबसे पहले बांग्लादेश से आया. संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन (यूनेस्को) के सामान्य सम्मेलन ने 17 नवंबर 1999 में मातृभाषा दिवस मनाने की घोषणा की. जिसमें फैसला लिया गया कि 21 फरवरी को अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस के रूप में मनाया जाएगा।
भारत के साथ दुनिया के भी कई देशों में अब कई प्राचीन भाषाएं लुप्त होने की कगार पर हैं और हर दो सप्ताह में एक भाषा अपने साथ एक पूरी सांस्कृतिक और बौद्धिक विरासत को ले जाने के लिए गायब हो रही है| बहुभाषी और बहुसांस्कृतिक समाज अपनी भाषाओं के माध्यम से मौजूद हैं जो पारंपरिक ज्ञान और संस्कृतियों को प्रसारित और संरक्षित करते हैं| सांस्कृतिक विविधता और बहुभाषावाद को बढ़ावा देने के लिए प्रति वर्ष अंतराष्ट्रीय मातृभाषा दिवस मनाया जाता है| आइये जानते हैं अंतराष्ट्रीय मातृभाषा दिवस कब मनाया जाता है और क्या है अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस 2024 थीम।
मातृभाषा किसे कहते हैं?
आपने अपने माता-पिता से जो पहली भाषा सीखी, वह आपकी Mother Tongue है। साथ ही, आपने अपने पूर्वजों से जो भाषा सीखी है, वह आपकी मातृभाषा हो सकती है। यह भी संभव है कि आपकी मातृभाषा आपकी राज्य भाषा या क्षेत्रीय भाषा से भिन्न हो और आपके पास एक से अधिक भी हो सकती है। लेकिन, आपकी मुख्य मातृभाषा हमेशा वही होती है जो आपके परिवार के सदस्य आमतौर पर घर में इस्तेमाल करते हैं। अब, यह आपको भ्रमित कर सकता है कि एक व्यक्ति की एक से अधिक मातृभाषा कैसे हो सकती है। हो सकता है कि आपके माता-पिता उसी भाषा का उपयोग नहीं कर रहे हों जो आपके दादा-दादी करते रहे हों। और, इसी तरह, आपके दादा-दादी उस भाषा का उपयोग नहीं कर रहे होंगे जो आपके परदादा-माता-पिता करते रहे होंगे। इस तरह, आपकी मातृभाषा आपके दादा-दादी और परदादा-परदादा के समान नहीं हो सकती है।
मातृभाषा दिवस 2024
भाषाएं अपने जटिल निहितार्थ के साथ, दुनिया भर में पहचान, संचार, सामाजिक एकीकरण, शिक्षा और विकास के लिए पृथ्वी और लोगों के लिए रणनीतिक महत्व रखती हैं| लगातार हो रहे वैश्वीकरण के कारण भाषाएं और बोलियां खतरे में हैं, और पूरी तरह से गायब हो रही हैं| जब भाषाएं लुप्त होती हैं, तो उनके साथ दुनिया की सांस्कृतिक विविधता भी ख़त्म होने लगती हैं| और साथ ही परंपराएं, स्मृति, सोच और अभिव्यक्ति के अद्वितीय तरीके – एक बेहतर भविष्य सुनिश्चित करने के लिए मूल्यवान संसाधन भी खो जाते हैं| दुनिया में बोली जाने वाली अनुमानित 6000-7000 भाषाओं में से कम से कम 43% लुप्तप्राय हैं| केवल कुछ सौ भाषाओं को वास्तव में शिक्षा प्रणालियों और सार्वजनिक डोमेन में जगह दी गई है, और डिजिटल दुनिया में सौ से भी कम का उपयोग किया जाता है| अकेले भारत में लगभग 22 आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त भाषाएं, 1652 मातृभाषाएं और 234 पहचान योग्य मातृभाषाएं हैं| अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस इस बात की याद दिलाता है कि भाषा हमें कैसे जोड़ती है, हमें सशक्त बनाती है और दूसरों को हमारी भावनाओं को संप्रेषित करने में हमारी मदद करती है| इसी ओर लोगों का ध्यान आकर्षित करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस हर साल भाषाई और सांस्कृतिक विविधता और बहुभाषावाद को बढ़ावा देने के लिए मनाया जाता है|
और भी नाम है इसके
इंटरनेशनल मदर लैंग्वेज डे को टंग डे (Tongue Day), मदर लैंग्वेज डे (Mother language Day) और मदर टंग डे (Mother Tongue Day) और लैंग्वेज मूवमेंट डे (Language Movement Day) और Shohid Dibosh के नाम से भी जाना जाता है।
मातृभाषा का महत्व
आपकी मातृभाषा केवल संवाद करने की भाषा नहीं है, बल्कि यह आपकी पहचान भी है। यह दुनिया को दिखाता है कि “आप कौन हैं?”। किसी व्यक्ति की वास्तविक पहचान विभिन्न कारकों पर निर्भर करती है, चार प्रमुख कारक जैसे पदनाम, निवास, संबंध और भाषा। एक ही नाम के एक हजार व्यक्ति हो सकते हैं। लेकिन, यही चार चीजें हैं जो एक व्यक्ति को बाकी लोगों से अलग करती हैं। आपका नाम आपकी वास्तविक और पूर्ण पहचान नहीं है। विभिन्न वैज्ञानिक शोध के अनुसार व्यक्ति मातृभाषा में चीजों को तुलनात्मक रूप से बेहतर ढंग से सीख सकता है। मातृभाषा में कुछ सीखने से निष्कर्ष और बहस क्षमता में भी वृद्धि होती है। भारत जैसे देश में जहां मुख्य रूप से अंग्रेजी में महत्वपूर्ण विषय हैं। और, अधिकांश छात्र केवल नियमों और अवधारणाओं को रटते हैं। और, समय के साथ, यह उनके कौशल और ज्ञान को नष्ट कर देता है। यह एक कटु सत्य है कि वर्तमान में लगभग 80% भारतीय माता-पिता अंग्रेजी को आराम से नहीं समझ सकते हैं। और इसलिए, वे अपने बच्चों को समय पर फीस देने के अलावा कोई शिक्षा मार्गदर्शन भी नहीं दे सकते हैं। . और इसलिए, वे अपने बच्चों को समय पर फीस देने के अलावा कोई शिक्षा मार्गदर्शन भी नहीं दे सकते हैं, भले ही वे इसके बारे में नहीं जानते हों। मातृभाषा में शिक्षा बच्चे को अधिक नवीन बनाती है, और राष्ट्र को विकसित बनाने के लिए यह अत्यंत महत्वपूर्ण है कि एक व्यक्ति किसी विषय के बारे में तभी सोच सकता है जब उसे किसी विषय के बारे में विस्तृत ज्ञान हो, अन्यथा नहीं। और यह केवल मातृभाषा से ही संभव हो सकता है,आपको यह बहुत आसान लग सकता है कि अधिकांश अद्भुत आविष्कार उस समय के हैं जब शिक्षा प्रणाली मातृभाषा में थी।
अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस 2024 की थीम
अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस 2024 की थीम है “बहुभाषी शिक्षा अंतर-पीढ़ीगत शिक्षा का एक स्तंभ है“। विषय अंतर-पीढ़ीगत शिक्षा को बढ़ावा देने में बहुभाषी शिक्षा के महत्व पर प्रकाश डालता है, जो विभिन्न पीढ़ियों के बीच ज्ञान, कौशल, मूल्यों और अनुभवों के आदान-प्रदान की प्रक्रिया है। अंतर-पीढ़ीगत शिक्षा के लिए बहुभाषी शिक्षा के लाभ कई गुना हैं, जैसे:
* यह लुप्तप्राय भाषाओं और संस्कृतियों को बुजुर्गों से युवा पीढ़ी तक स्थानांतरित करके संरक्षित और पुनर्जीवित करने में मदद करता है।
* यह शिक्षार्थियों को कई दृष्टिकोणों और सोचने के तरीकों से अवगत कराकर उनके संज्ञानात्मक और सामाजिक विकास को बढ़ाता है।
* यह उनकी भाषाई और सांस्कृतिक पहचान का सम्मान और मूल्यांकन करके, विविध पृष्ठभूमि से शिक्षार्थियों के समावेश और भागीदारी को बढ़ावा देता है।
* यह गरीबी, असमानता, जलवायु परिवर्तन और शांति की चुनौतियों का समाधान करके सतत विकास लक्ष्यों की प्राप्ति में योगदान देता है।
अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस का इतिहास
अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस दुनिया भर में वर्ष 2000 से मनाया जा रहा है| इसकी घोषणा नवंबर 1999 में संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन (यूनेस्को) के सामान्य सम्मेलन द्वारा की गई थी| यह बांग्लादेश द्वारा अपनी भाषा बांग्ला की रक्षा के लिए एक लंबे संघर्ष को भी याद करता है| 21 फरवरी, बांग्लादेशी लोगों द्वारा अपनी मातृभाषा के माध्यम से अपनी सांस्कृतिक जड़ों की रक्षा के लिए किये गए आंदोलन की वर्षगांठ है| इतिहास में दुर्लभ घटनाओं में से एक इस आंदोलन में लोगों ने अपनी मातृभाषा के खातिर अपने जीवन का बलिदान दिया था| असल में जब 1947 में पाकिस्तान बना, तो इसके दो क्षेत्र पूर्वी पाकिस्तान, (वर्तमान में बांग्लादेश) और पश्चिमी पाकिस्तान संस्कृति, भाषा में पूरी तरह से अलग थे और यहां तक कि भूमि से भी जुड़े नहीं थे| 1948 में पाकिस्तान सरकार ने उर्दू को एकमात्र राष्ट्रभाषा घोषित कर दिया| पूर्वी पाकिस्तान के बांग्ला मातृभाषीय लोगों ने इस फैसले का विरोध किया और बांग्ला को भी एक राष्ट्रीय भाषा का दर्जा देने की मांग की| इस आंदोलन को समाप्त करने के लिए पाकिस्तान सरकार ने, सभी बैठक और रैली रद्द करवा दी| आदेशों की अवहेलना करते हुए ढाका विश्वविद्यालय के छात्रों ने बड़े पैमाने पर रैलियों की व्यवस्था जारी रखी| 21 फरवरी 1952 को प्रदर्शनकारियों पर पुलिस ने गोलीबारी करवा दी जिसमें 04 छात्रों ने अपनी जान गंवाई और कई घायल हुए| इसके बाद भी विरोध जारी रहा और 1956 में पाकिस्तान सरकार को बांग्ला को आधिकारिक भाषा का दर्जा देना पड़ा| जनवरी 1998 में एक बांग्लादेशी कैनेडियन नागरिक रफीकुल इस्लाम ने सयुंक्त राष्ट्र के जनरल को खत लिखकर दुनिया की लुप्त होती भाषाओं को बचाने के लिए अंतराष्ट्रीय मातृभाषा दिवस मनाए जाने के लिए आग्रह किया और इसके लिए उन्होनें 21 फरवरी के दिन प्रस्ताव रखा| इसके बाद नवंबर 1999 में यूनेस्को ने 21 फरवरी को मातृभाषा दिवस मनाए जाने की घोषणा करी| 16 मई 2007 को संयुक्त राष्ट्र महासभा ने अपने प्रस्ताव A/RES/61/266 में सदस्य देशों से “दुनिया के लोगों द्वारा उपयोग की जाने वाली सभी भाषाओं के संरक्षण और संरक्षण को बढ़ावा देने” का आह्वान किया| उसी प्रस्ताव द्वारा, महासभा ने बहुभाषावाद और बहुसंस्कृतिवाद के माध्यम से विविधता और अंतर्राष्ट्रीय समझ में एकता को बढ़ावा देने के लिए 2008 को भाषाओं के अंतर्राष्ट्रीय वर्ष के रूप में घोषित किया| आज के समय में यह जागरूकता बड़ी है कि भाषाएं विकास में, सांस्कृतिक विविधता और सांस्कृतिक संवाद सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं| इसी के साथ भाषाएं, आपसी सहयोग बढ़ाने और सभी के लिए गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्राप्त करने में, समावेशी ज्ञान समाजों के निर्माण और सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने में, और सतत विकास के लिए विज्ञान और प्रौद्योगिकी के लाभों को लागू करने के लिए राजनीतिक इच्छाशक्ति को जुटाने में भी अपना योगदान देती हैं| यूनेस्को का मानना है कि पहली भाषा या मातृभाषा पर आधारित शिक्षा को बच्चों के शुरुआती वर्षों से ही शुरू होना चाहिए क्योंकि बचपन की देखभाल और शिक्षा, सीखने की नींव होती है|
विश्व भर में बोली जाती हैं 6900 भाषाएं और भारत में हैं 1652 भाषाएं
विश्व में जो भाषाएं सबसे ज्यादा बोली जाती हैं. उनमें अंग्रेजी, जैपनीज़, स्पैनिश, हिंदी, बांग्ला, रूसी, पंजाबी, पुर्तगाली, अरबी भाषा शामिल हैं. संयुक्त राष्ट्र के अनुसार लगभग 6900 भाषाएं हैं जो विश्व भर में बोली जाती हैं. इनमें से 90 प्रतिशत भाषाएं बोलने वाले लोग एक लाख से भी कम हैं. भारत की बात करें तो 1961 की जनगणना के अनुसार, भारत में 1652 भाषाएं बोली जाती हैं।
भारत में मातृभाषाएं
भारत में 234 पहचान योग्य मातृभाषाएं, 121 भाषाएं और लगभग 22 आधिकारिक भाषाएं हैं। सिंधी, कोंकणी, नेपाली, मणिपुरी, मैथिली, डोगरी, बोडो और संथाली ऐसी भाषाएं हैं जिन्हें संविधान में संशोधन के बाद संविधान की आठवीं अनुसूची में जोड़ा गया था। पहले 14 भाषाएं थीं जिन्हें शुरू में संविधान में शामिल किया गया था।
हिंदी है हमारी पहचान
भारत विविधताओं का देश है। रूप-रंग-संस्कृति-भाषा-बोलियां यहां अलग-अलग परिधान में हमारी वसुधा की आरती उतारती आ रही हैं, लेकिन समग्रता में हिंदी भाषा हमारी ‘अपनी’ पहचान है। हम देश के किसी भी कोने में चले जाएं, वहां हिंदी किसी न किसी रूप में हमसे मिलती-जुलती और बात करती है।
दूसरी लोकप्रिय भाषा के रूप में है हिंदी
दुनिया में अगले 40 साल में चार हजार से अधिक भाषाओं के खत्म होने का खतरा मंडरा रहा है. भारत विविध संस्कृति और भाषा का देश रहा है. 1961 की जनगणना के मुताबिक, भारत में 1652 भाषाएं बोली जाती हैं. एक रिपोर्ट के अनुसार, भारत में फिलहाल 1365 मातृभाषाएं हैं, जिनका क्षेत्रीय आधार अलग-अलग है. अन्य मातृभाषी लोगों के बीच भी हिंदी दूसरी भाषा के रूप में लोकप्रिय है। छोटे भाषा समूह जब एक स्थान से दूसरे स्थान पर बसते हैं तो वे एक से अधिक भाषा बोलने-समझने में सक्षम हो जाते हैं. 43 करोड़ लोग देश में हिंदी बोलते हैं, इसमें 12 फीसद द्विभाषी है. 82 फीसद कोंकणी भाषी और 79 फीसद सिंधी भाषी अन्य भाषा भी जानते हैं. हिंदी मॉरीशस, त्रिनिदाद-टोबैगो, गुयाना और सूरीनाम की प्रमुख भाषा है. फिजी की सरकारी भाषा है।
मातृभाषाओं की रक्षा के लिए भारत की पहल क्या हैं?
* हाल ही में घोषित राष्ट्रीय शिक्षा नीति 2020 में मातृभाषाओं के विकास पर सबसे अधिक ध्यान दिया गया है।
* वैज्ञानिक और तकनीकी शब्दावली आयोग (सीएसटीटी) क्षेत्रीय भाषाओं में विश्वविद्यालय स्तर की पुस्तकों के प्रकाशन के लिए प्रकाशन अनुदान प्रदान कर रहा है।
* इसकी स्थापना 1961 में सभी भारतीय भाषाओं में तकनीकी शब्दावली विकसित करने के लिए की गई थी।
* राष्ट्रीय अनुवाद मिशन (एनटीएम) को केंद्रीय भारतीय भाषा संस्थान, मैसूर के माध्यम से कार्यान्वित किया जा रहा है, जिसके तहत विश्वविद्यालयों और कॉलेजों में निर्धारित विभिन्न विषयों की पाठ्य पुस्तकों का आठवीं अनुसूची की सभी भाषाओं में अनुवाद किया जा रहा है।
* संकटग्रस्त भाषाओं के संरक्षण के लिए “संकटग्रस्त भाषाओं का संरक्षण और संरक्षण” योजना।
* विश्वविद्यालय अनुदान आयोग (यूजीसी) देश में उच्च शिक्षा पाठ्यक्रमों में क्षेत्रीय भाषाओं को भी बढ़ावा देता है और “केंद्रीय विश्वविद्यालयों में लुप्तप्राय भाषाओं के लिए केंद्र की स्थापना” योजना के तहत नौ केंद्रीय विश्वविद्यालयों का समर्थन करता है।
* भारत सरकार की अन्य पहलों में भारतवाणी परियोजना और एक भारतीय भाषा विश्वविद्यालय (बीबीवी) की प्रस्तावित स्थापना शामिल है।
* हाल ही में, केरल राज्य सरकार की एक पहल नमथ बसई आदिवासी क्षेत्रों के बच्चों को शिक्षा के माध्यम के रूप में स्थानीय भाषाओं को अपनाकर शिक्षित करने में बहुत फायदेमंद साबित हुई है।
* गूगल का प्रोजेक्ट नवलेखा मातृभाषा की रक्षा के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग करता है। इस परियोजना का उद्देश्य भारतीय स्थानीय भाषाओं में ऑनलाइन सामग्री को बढ़ाना है।
भारत में भाषा से संबंधित संवैधानिक और कानूनी प्रावधान क्या हैं?
* संविधान का अनुच्छेद 29 (अल्पसंख्यकों के हितों का संरक्षण) सभी नागरिकों को अपनी भाषा के संरक्षण का अधिकार देता है और भाषा के आधार पर भेदभाव पर रोक लगाता है।
* अनुच्छेद 120 (संसद में उपयोग की जाने वाली भाषा) संसद के लेन-देन के लिए हिंदी या अंग्रेजी के उपयोग का प्रावधान करता है लेकिन संसद के सदस्यों को अपनी मातृभाषा में खुद को अभिव्यक्त करने का अधिकार देता है।
* भारतीय संविधान का भाग XVII अनुच्छेद 343 से 351 में आधिकारिक भाषाओं से संबंधित है।
* अनुच्छेद 350ए (प्राथमिक स्तर पर मातृभाषा में शिक्षा की सुविधा) प्रदान करता है कि प्रत्येक राज्य और राज्य के भीतर प्रत्येक स्थानीय प्राधिकरण का यह प्रयास होगा कि शिक्षा के प्राथमिक स्तर पर मातृभाषा में शिक्षा के लिए पर्याप्त सुविधाएं प्रदान की जाएं। भाषाई अल्पसंख्यक समूहों से संबंधित बच्चों के लिए।
* अनुच्छेद 350बी (भाषाई अल्पसंख्यकों के लिए विशेष अधिकारी): राष्ट्रपति को भाषाई अल्पसंख्यकों के लिए संवैधानिक सुरक्षा उपायों से संबंधित सभी मामलों की जांच करने और उन्हें रिपोर्ट करने के लिए भाषाई अल्पसंख्यकों के लिए एक विशेष अधिकारी नियुक्त करना चाहिए।
* राष्ट्रपति को ऐसी सभी रिपोर्ट संसद के समक्ष रखनी चाहिए और उन्हें संबंधित राज्य सरकार को भेजना चाहिए।
* आठवीं अनुसूची निम्नलिखित 22 भाषाओं को मान्यता देती है: असमिया, बंगाली, गुजराती, हिंदी, कन्नड़, कश्मीरी, कोंकणी, मलयालम, मणिपुरी, मराठी, नेपाली, उड़िया, पंजाबी, संस्कृत, सिंधी, तमिल, तेलुगु, उर्दू, बोडो, संथाली, मैथिली और डोगरी।
* शिक्षा का अधिकार (आरटीई) अधिनियम, 2009 कहता है कि शिक्षा का माध्यम, जहां तक संभव हो, बच्चे की मातृभाषा में होना चाहिए।
दुनिया में भाषाई और सांस्कृतिक विविधता और बहुभाषावाद को मनाने और बढ़ावा देने का एक महत्वपूर्ण अवसर है। यह दिन हमें हमारी पहचान, अनुभूति, शिक्षा और समाज के लिए मातृभाषाओं के महत्व के साथ-साथ उस भाषा आंदोलन के इतिहास की याद दिलाता है जिसने इस दिन को प्रेरित किया। अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस 2024 की थीम हमें बहुभाषी शिक्षा को अंतर-पीढ़ीगत शिक्षा के स्तंभ के रूप में अपनाने और विभिन्न पीढ़ियों से सीखने के लाभों का आनंद लेने के लिए आमंत्रित करती है। आइए हम इंटरनेशनल मदर लैंग्वेज डे मनाने और अपनी मातृभाषाओं और संस्कृतियों की रक्षा और प्रचार-प्रसार के लिए कार्रवाई करने में वैश्विक समुदाय में शामिल हों।
जितना लगाव हमें अपनी मां से होता है उतना ही अपनी भाषा से इसलिए शायद इसे मातृभाषा कहा जाता है. यानी अपनी जबान का सम्मान करने का दिन है। भारत के लिए एक बड़ी ही मशहूर कहावत है, कोस-कोस पर पानी बदले, चार कोस पर वाणी। यानी भारत में हर चार कोस पर भाषा बदल जाती है. इससे आप अंदाजा लगा सकते हैं कि भारत में कितनी भाषाएं बोली जाती होंगी। बच्चे का शैशव जहां बीतता है, उस माहौल में ही जननी भाव है. जिस परिवेश में वह गढ़ा जा रहा है, जिस भाषा के माध्यम से वह अन्य भाषाएं सीख रहा है, जहां विकसित-पल्लवित हो रहा है, वही महत्वपूर्ण है।
[URIS id=9218]
